Autor: Weiss Peter
 Naslov originala: HÖLDERLIN
 Komad: Komad u dva čina
 Prevoditelji: Truda i Ante Stamać
 Redatelj: Kosta Spaić 
 Asistent redatelja: Zorko Rajčić
 Scenograf: Hans Georg Schäfer
 Kostimografi: Hans Georg Schäfer i Inge Kostinčer
 Scenska glazba: Arsen Dedić
 Koreografkinja: Zlatica Stepan
 Korepetitor: Vanja Lisak
 
Igraju:
 Pjevač: Vlatko Dulić
 Hölderlin: Stevo Krnjaić
 Hegel: Drago Meštrović
 Schelling: Zorko Rajčić
 Sinclair: Zlatko Vitez 
 Neuffer: Ante Dulčić 
 Hiller: Đuro Utješanović
 Pročelnik Schnurrer: Emil Glad
 Profesor Autenrijeth: Emil Glad
 Vojvoda Karl Eugen: Mladen Šerment
 Hermokrat: Mladen Šerment
 Vojvotkinja Franziska: Zdenka Anušić
 Hölderlinova majka: Vesna Smiljanić
 Charlotte von Kalb: Semka Sokolović 
 Heinrich von Kalb: Fahro Konjhodžić
 Fritz von Kalb: Helena Buljan
 Henri Gontard: Helena Buljan
 Christiane Zimmer: Helena Buljan
 Wilhelmina Kirms: Ingeborg Appelt 
 Phantea: Ingeborg Appelt 
 Schiller: Drago Krča
 Goethe: Drago Mitrović
 Fichte: Pero Kvrgić
 Margarete Gontard: Ljubica Mikuličić
 Susette Gontard: Marija Kohn
 Jakob Gontard: Zvonimir Ferenčić
 Gogel: Josip Marotti
 Bethmann: Ljubomir Kapor
 Staklar Wagner: Ivo Fici
 Stolar Zimmer: Ivo Fici
 Marx: Enes Kišević
 Famulus: Gordan Pičuljan
 Bolničar: Gordan Pičuljan
 Časnik: Gordan Pičuljan
 Glazbenici: Svemir Opara
 Glazbenici: Arsen Dedić
 Glazbenici: Davor Rocco
 Glazbenici: Boris Benini
 ostale uloge: Nada Abrus
 ostale uloge: Zdenko Botić
 ostale uloge: Slavko Brankov
 ostale uloge: Nada Gaćešić
 ostale uloge: Dušan Gojić
 ostale uloge: Nina Hladilo
 ostale uloge: Miodrag Krivokapić
 ostale uloge: Mirjana Majurec 
 ostale uloge: Željko Mavrović
 ostale uloge: Slobodan Milovanović
 ostale uloge: Niko Pavlović
 ostale uloge: Goran Pleša
 ostale uloge: Zoran Pokupec
 ostale uloge: Tomislav Stojković
 
 Inspicijent: Emil Hamar
 Šaptačica: Marija Tamhina
 
 Premijera: 21 . travnja 1973.
 Posljednja izvedba: 08. travnja 1974.
 Broj predstava: 20
 

