Prijevod: Antun Šoljan
 Redatelj: Petar Veček
 Scenograf: Željko Senečić
 Kostimografkinja: Jasna Novak
 Scenska glazba: Paul Dessau, Luka Kunčević
 Koreografkinja: Zaga Živković
Igraju:
 Majka Courage:Ingeborg Appelt 
 Katarina, njena nijema kći: Mirna Miličić
 Eilif, stariji sin: Ranko Zidarić 
 Emental, mlađi sin: Branimir Vidić
 Kabaretmajstor: Marko Torjanac
 Yvette Potier: Dubravka Miletić 
 Regrutar: Darko Milas 
 Narednik: Slavko Brankov
 Kuhar: Emil Glad
 Kapetan: Stevo Krnjaić
 Kapelan: Drago Meštrović
 Oružar: Slobodan Milovanović
 Stari Pukovnik: Josip Marotti 
 Stevo Krnjaić
 Mladi vojnik: Goran Grgić
 Seljanka: Biserka Ipša 
 Starica: Ljiljana Gener 
 
 Inspicijentica: Ina Krklec Veček
 Šaptačica: Izabela Marković
 
Premijera: 23. veljače 1992.
Posljednja izvedba: 19. ožujka 1993.
Broj izvedaba: 33