U nedjelju, 25. listopada u sklopu 24. "Gavellinih večeri" u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu gostuje Hrvatsko narodno kazalište iz Splita sa predstavom Fjodora Mihajloviča Dostojevskog "Zločin i kazna" u Aleksandra Ogarjova, već udomaćenog na sceni splitskog kazališta. Većina je romana Dostojevskoga smještena u tmurno ozračje velegradskog podzemlja, sa središtem oko uzbudljivih događaja baštinjenih iz trivijalnog romana i crnih kronika (ubojstvo, ocoubojstvo, zločin, krađa, skandali raznih vrsta) i vrti se oko za čovječanstvo "prokletih pitanja": naravi za, ljudske patnje, smrtnosti i besmrtnosti, postojanja i nepostojanja Boga, slobode i odgovornosti, Sudbine Rusije i Zapada. Redatelj i ujedno autor dramatizacije je Aleksandar Ogarjov, scenografiju i kostimografiju potpisuje Vera Martinova, scenski pokret potpisuju Albina Rahmatulina i Lev Šapošnikov, dok sam redatelj napravio odabir glazbe. Rodiona Romanoviča Raskoljnikova igra Mijo Jurišić, Porfirija Petroviča Trpimir Jurkić, Sofju Semjonovnu Marmeladovu Andrea Mladinić, dok se u ostalim ulogama pojavljuju Mirjana Donadini, Vicko Bilandžić, Ante Krstulović, Vjera Tulić, Dijana Kurobasa, Barbara Sumić.
Premijera predstave je bila 27. veljače 2009.

zlocin i kazna